Kitap hakkında: yıl / "In Power", Fransız yazar Annie Ernault'un ilk kez 2003'te yayınlanan bir romanıdır. Anlatıcı, altı yıllık ilişkisinin ardından partneri V.'den ayrılır. Ancak Erno'da her zaman olduğu gibi belge ile kurgunun eşiğinde denge kuran bu romanın teması ayrılık değil, yeni kadın V. onun ahlaki değerleri. Takıntı büyür ve metin, anlatıcının ona maddi bir biçim vermesinin bir yolu haline gelir. Erno, kendi deliliğinin öyküsü aracılığıyla dilin doğasını keşfediyor: Basmakalıp ve klişeleri deneyerek sıradanlıktan kaçıyor ve tavizsiz bir kesinliğe ulaşıyor. Anlatının ana hatlarıyla Erno'yu gerçekten ilgilendiren şey ortaya çıkıyor: fiziksellik, kelimeler, yazı..